「それぞれの名前・・・」
「絶叫町」、ご贔屓の雑誌に紹介されていたアメリカの町の名前である。にわかには信じがたいような謎にみちた地名が実在するアメリカの町の名前が紹介されていた。「地獄」、「猿の眉毛」、「乳首」、「はげ頭」、「恥」、「桃尻」、「なぜ」、「よくわからない」、「ちがう」、「退屈」、「貧乏」、「変」、「指パッチン」、「まだ足りぬ」、「びっくり」、「電話」、「蛙ぴょん」、「街」、「ゴキブリ」等。
「地獄」は、最初に開墾して住み着き、酒の密造で財をなした人物に町名を決めるように言ったところ「そんなの知るか。地獄とでも何とでも好きに呼びやがれ。」で、町名登録となった次第らしい。なんともアメリカらしいような、らしくないような不思議な感覚である。
いったいに、ほかのこれらのユニークな名前にはどんなストーリィが隠されていて、人々はその名前になんの抵抗もなく暮らしてきているのだろうか。
それに比べると、日本の地名は、可愛いものである。「おもちゃのまち」、「ヤリキレナイ川」、「がっかり島」、「野口五郎岳」と、妙に納得して肯いてしまう。（由）